扈鲁：将葫芦文化进行到底

 
       2013年9月和10月，习近平总书记出访中亚和东南亚期间，先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议，得到国际社会高度关注和积极响应,一个月后，习总书记视察曲阜，就传承弘扬中华优秀传统文化发表重要讲话。在新丝路上弘扬传播中华优秀传统文化，讲好中国故事，传播中国声音，以中华文化发展繁荣助推中华民族伟大复兴，成为文化建设的新使命。
       During his visit in Central Asia and Southeast Asia in September and October 2013, President Xi Jinping proposed to make joint efforts in constructing “Silk Road Economic Belt” and “the 21st Century Maritime Silk Road”, which won great interest from the international society and was thus positively responded. One month later in Qufu, the birthplace of Confucius, President Xi Jinping gave a speech on the inheritance and development of excellent traditional Chinese culture. Therefore, carrying forward excellent traditional Chinese culture and telling the Chinese story well to let Chinese voice heard along the New Silk Road become the call of cultural construction in the new era, and furthermore, an important part in the great rejuvenation of the Chinese nation.