开栏的话:
党的十八大以来,努力实现“构建人民更美好生活”愿景体现在诸多维度,城乡居民居所的变迁、生活空间的优化,不仅江苏人真切感知,在江苏的外国友人亦有目共睹。2022年夏秋之际,美国建筑师、西交利物浦大学设计学院建筑系教师亚当·布里尔哈特(Adam Brillhart)领队的田野调查小组走遍江苏大地,观察这十年中江苏人“家”的变迁,观察中国城乡建筑空间再造与人的生活及社会治理之间的良性互动。跟随记录呈现,新华报业传媒集团即日起倾情推出新媒体产品Home Story in Jiangsu——外国人眼里的“江苏这十年”系列。
交汇点讯 点、线、面,光与影,错落在绘图纸上,构成一幅幅建筑素描。
来自美国的建筑师和来自哈萨克斯坦、伊朗、刚果(金)的建筑系留学生,相聚在开放包容的江苏并得以结识。缘于对建筑的共同热爱,他们组队行走在江苏大地,展开“江苏城乡营造”田野调查,“Home Story in Jiangsu”是调研小组的名字,也是他们共同决定的项目名称。
亚当·布里尔哈特(Adam Brillhart)在研究苏式建筑。
十年来,努力实现“构建人民更美好生活”愿景体现在诸多维度,其中城乡居民居所的变迁、生活空间的优化,不仅江苏人真切感知,在江苏的外国友人亦有目共睹。调研小组从建筑学专业着眼,很快确定了此次调研主题——“家”与“人”与“社会”,研究江苏各地“家”的形态变化,继而观察中国城乡建筑空间再造与人的生活及社会治理之间的良性互动。
来自伊朗的Soniya Falahatdoost,中文名叫尼雅,她已经顺利完成博士论文,即将拿到东南大学建筑学院城乡规划学博士学位,尼雅的目标是留在南京工作,此次涉及江苏城乡营造的田野调查,将给她的学生生涯画上一个圆满的句号。叶烈泽(Ntangu Eliezer),这个来自刚果(金)的小伙子今年成为东南大学建筑学院的博士生,一口流利的中文使得叶烈泽很快融入当地的环境,他说:“纸上得来终觉浅,这次调研之行我得多积攒江苏各地建筑的素材。”来自哈萨克斯坦的伊优娜(Irina Ossipova),东南大学建筑学硕士在读,正在思考毕业论文选题的她欣然加入调研小组,期待在江苏大地汲取一些灵感。
亚当(左一)在给学生们授课。
美国建筑师亚当·布里尔哈特(Adam Brillhart),曾在中国美术学院师从著名建筑学家、建筑设计师王澍,是本次调研小组的领头人。2017年以来,亚当一边在西交利物浦大学设计学院教学,一边参与苏州古城保护工作,逐渐加深了对中国文化和中国人居住空间的认知。他在苏州市姑苏区买下一间老式民居进行改造翻新。工程期间,从绘制设计图纸到全程监工改造他都亲力亲为,确保大件小件建筑材料顺利进入“迷你工地”。去年夏天,亚当终于与太太搬入了自己打造的温馨小家。改造过程中再多不易,也抵不过与爱人一起安居于此的满足。
亚当在自己的家中。
现在,他和调研小组的成员终于可以仔细研究别人的“家”,并且了解“家”变化背后的故事。接下来的故事,交给亚当来一一讲述。
出品:尤健
监制:沈峥嵘
执行:陈澄、朱娜、钱盈盈、付岩岩、张迪